Press releases
- The Olivet Church welcomes the CAB Sutton’s Maison des générations—Olivet House, Sutton, May 17, 2021
Media coverage
Maison des générations-Olivet House
La Maison des générations ouvre ses portes à Sutton, Jérôme Savary, La Voix de l'Est, October 4th, 2023
Les nouvelles installations du CAB Sutton dévoilées, M105, 4 octobre 2023
CAB Sutton a 40 ans, Daphnée Poirier, Journal le Tour, 6 juin 2023
Plus d’un demi-million pour la Maison des générations de Sutton, Étienne Bouthillier, La Voix de l'Est, 10 novembre 2022
La Maison des générations présente ses premières images, Xavier Demers, Le Guide, 14 septembre 2022
La Maison des générations de Sutton pourrait ouvrir en 2023, Jérôme Savary, La Voix de l'Est, 12 septembre 2022
Renovations underway for Sutton volunteer centre community project, Michael Boriero, Sherbrooke Record, 11 Septembre 2022
Le CAB Sutton présente sa Maison des générations, M105, 9 septembre 2022
Maison des générations – Olivet House project officially a go – CAB Sutton highlights project during Journées du patrimoine religieux, Taylor McClure, CIDI, 8 September 2022
CAB Sutton seeks to make new space a home, Taylor McClure, Brome County News, July 6, 2021
Le CAB de Sutton lance sa campagne de financement pour son projet de Maison des générations, Vanessa Lisabelle, M105, July 1, 2021
Six organismes communautaires de Brome-Missisquoi reçoivent un coup de pouce du fédéral, Xavier Demers, Journal le Guide, June 30, 2021
Un rêve sur le point de devenir réalité, Cynthia Laflamme, La Voix de l'Est, June 30, 2021
Un peu d’air pour lutter contre l’insécurité alimentaire dans Brome-Missisquoi, Cynthia Laflamme, La Voix de l'Est, June 22, 2021
Des organismes de Brome-Missisquoi se partagent 242 000 $, M105, June 22, 2021
La Maison des générations, c’est quoi ?, Janna Hubacek, Journal le Tour, Summer 2021
Le CAB de Sutton bientôt en lieu saint, Cynthia Laflamme, La Voix de l'Est, May 18, 2021
L’église Olivet passe aux mains du CAB de Sutton, Xavier Demers, Journal Le Guide, May 19, 2021
Une maison des générations à Sutton, Janna Hubacek, Journal le Tour, Summer 2019
John-Sleeth Centre
Les organismes évacués du centre John-Sleeth dans l’inconnu, Nicolas Bourcier, La Voix de l'Est, March 22, 2021
Le centre John-Sleeth fermé d’urgence, Cynthia Laflamme, La Voix de l'Est, March 18, 2021
Un bâtiment patrimonial menacé à Sutton, Radio-Canada, February 12, 2021
Sutton groups denounce lack of transparency over John Sleeth Centre, Gordon Lambie, The Record, February 11, 2021
L’avenir du centre John-Sleeth toujours incertain, malgré les rumeurs, Cynthia Laflamme, La Voix de l'Est, February 11, 2021
Le Centre John-Sleeth, Janna Hubacek, Journal Le Tour, Fall 2018
CAB Sutton
Our services at the time of COVID
Nourrir le corps, l’esprit et le cœur, Daphnée Poirier, Journal le Tour, Spring 2021
Une guignolée «confinée» pour le CAB de Sutton, Nicolas Bourcier, La Voix de l'Est, November 22, 2020
Le confinement vu du CAB Sutton, Andrée Pelletier, Journal le Tour, Summer 2020
Livraison d’épicerie pour les aînés de Waterloo et Sutton, Marie-Ève Martel, La Voix de l'Est, March 19, 2020
Food Security
La députée Isabelle Charest remet 20 250 $ à des organismes luttant contre l’insécurité alimentaire dans Brome-Missisquoi, Town of Sutton, October 25, 2023.
The Centre d’action bénévole (CAB) de Sutton will receive financial support from the MNA for Brome-Missisquoi, Isabelle Charest, Town of Sutton, March 2022
Un projet anti-gaspillage alimentaire, Janna Hubacek, Journal le Tour, Fall 2019
FrigoDON: un frigo communautaire à Sutton, Janna Hubacek, Journal le Tour, Fall 2017
Généreuse communauté de Sutton, merci!, Janna Hubacek, Journal le Tour, Winter 2017
Seniors Services
Senior Outreach Work CAB de Sutton attempts to rebuild connections and a sense of community through senior outreach work, Taylor McClure, CIDI 99.1, November 3, 2023
Un soutien financier est octroyé à trois organismes sans but lucratif de Brome-Missiquoi, dont le Centre d'action bénévole de Sutton, dans le cadre du programme Initiatives de travail de milieu auprès des aînés en situation de vulnérabilité (ITMAV) de la députée de Brome-Missiquoi Isabelle Charest, Ville de Sutton, 18 mai 2023.
De belles initiatives en soutien aux aînés, Isabelle Gaboriault, La Voix de l'Est, March 22, 2020
Le Centre d’action bénévole de Sutton lance ses Cafés 50+ hebdomadaires, Xavier Demers, Journal Le Guide, February 18, 2020
Aînés de Sutton et d’Abercorn : comment vivre chez soi plus longtemps ?, Janna Hubacek, Journal le Tour, Spring 2019
CAB Sutton: un bottin de ressources destiné aux aînés en préparations, Xavier Demers, Journal Le Guide, August 24, 2017
Family Services
CAB Sutton’s New Outreach Person, Janna Hubacek, Journal le Tour, Winter 2021
Les ateliers d’éveil, Daphnée Poirier, Journal le Tour, Winter 2019
Familles de Sutton : la ruée vers… l’ailleurs, Janna Hubacek, Journal le Tour, Summer 2018
ANNual general meeting
CAB Sutton held its Annual General Meeting on June 20, 2023
Here is the 2022-2023 activity report : 2022-2023 activity report
Images for the media
